「絕句」滿篇幅 小六作文倒退嚕

更新日期:2009/06/17 03:07 石文南/台北報導

「媽媽的大罵就好像女鬼一樣鬼吼鬼叫」、「放眼望去這簡直是極樂世界」…今年度台北市小六生國語文檢測結果昨天出爐,學生作文修辭不當與詞語使用錯誤案例增加,也首度出現小六生國語文作文總成績退步情況。推動多年的「深耕閱讀計畫」面臨重大挑戰。

北市教育局表示,九十七年度小六學生國語文寫作分六級分,接受抽測作文寫作的二九八人中,沒有人拿到最高的六級分,表現集中在三級分。今年高分群(四、五、六級分)占受測學生的卅二.九%,為歷年最少;低分群(○、一、二級分)占卅四.五%則為歷年最高。

旅遊地如「極樂世界」 嚇壞閱卷老師

小六生檢測的作文項目分「甲、乙」卷,甲卷以「難忘的回憶」為題;乙卷是回想日常生活中難忘深刻的回憶,自訂題目進行寫作。

一名小六生寫「難忘的回憶」時,竟寫出「媽媽的大罵就好像女鬼一樣鬼吼鬼叫」(以「女鬼」譬喻媽媽不妥,犯了修辭不當的毛病)。另名學生寫到日常生活中難忘而深刻的回憶時,寫自己出外旅遊看到美景經驗竟然是「放眼望去這簡直是極樂世界」(語辭使用錯誤)。

還有學生寫著「我問外婆:外婆你長大要當什麼?外婆說:長大要當一位家庭主婦」(邏輯錯誤,外婆早已長大)。

形容殘友「不勞而廢」 令人啼笑皆非

國語文測驗有一則短文:智能障礙的洗車工人林進義每周利用休假,騎單車回家探視母親,令人稱奇的是林先生的工作場所在台南市,母親住在台南縣,兩地相隔六十公里,騎單車來回要八、九小時…。題目問:林進義是一個怎麼樣的人?簡答題。

竟有學生回答:林進義是一個「智能障礙」的人;還有學生說:林進義是一個「不勞而廢」的人;也有人答:林進義是一個「堅持己見」的人,弄得閱卷老師啼笑皆非。

****************

天呀!真是不敢想像、臺灣學校的中文、是這樣的。

難怪前一陣子、才看到一位網友的笑話、【上輩子殺錯人、這輩子才要做中文老師!】這是甚麼環境造成的呀?實在是很好奇耶!

真是不忍心把這新聞當作笑料在看呀!

如果這是當下普遍的現象、那教育部真不知道在幹甚麼?

如果這是冰山一角的話、那請媒體不要誇大了、危言聳聽。因為、呵呵!想當年、許多小學生考試時、也把【雲洲大儒俠】史艷文當作是民族英雄的正確答案。

想想那些以史艷文做為民族英雄的小學生們、是不是都踏入【惡人子弟】的行當了!

嗚嗚嗚~~~臺灣再失守的話、不能保衛繁體中文的最後一塊樂土。情何以堪呀、嗚乎哀哉!

下面在追加映幾則更精彩學校的笑料:

這是由Hank提供。


真佩服現在學生跳脫的思維...
 
可把我給笑死了!!
-- 但自己又會幾題?
 


 
1.__________,為伊消得人憔悴
同學答:寬衣解帶終不悔
(正解為"衣帶漸寬終不悔",偶承認這個是思想有問題)
  
2.何當共剪西窗燭,__________
同學答:夫妻對坐到天明
(語文老師閱卷時笑暈。後在課堂時說此事,又暈!正解為"卻話巴山夜雨時")
 
 
3.蚍蜉撼大樹,__________
同學答:一動也不動
(正解為"可笑不自量"。一動也不動,赫赫,很符合事實阿)
  
4.君子成人之美,__________
同學答:小人奪人所愛
(直接暈死)
  
5.窮則獨善其身,__________
同學答:富則妻妾成群
(正解:達則兼濟天下) 
 
7.後宮佳麗三千人,__________
同學答:鐵棒也會磨成針~~~~~~
(正解為"三千寵愛在一身")
  
8.東邊日出西邊雨,__________
同學答:床頭打架床尾合
還有個同學答:上錯花轎嫁對郎
  
9.__________,糟糠之妻不下堂
同學答:結髮之夫不上床
(語文老師暴怒!)
  
10.但願人長久,__________
同學答:一顆永流傳
(當時狂笑,現在覺得挺經典的。正解為"千里共嬋娟")
  
11.西塞山前白鷺飛,__________
同學答:東村河邊爬烏龜(對的挺工整的)
 
12.天生我才必有用,__________
同學答:關鍵時刻顯神通
又有同學答:老鼠兒子會打洞
(整辦公室的語文老師集體毫無形象的狂笑)
  
13.天若有情天亦老,__________
同學答:人不風流枉少年!
又有同學答:人若有情死得早
(正解為"月若無恨月長圓" )
  
14.洛陽親友如相問,__________
同學答:請你不要告訴他
(正解為"一片冰心在玉壺")
  
15.期末考試出對聯, 上聯是英雄寶刀未老
 該初三同學對下聯為:老娘風韻猶存
  
16.人生自古誰無死,__________
同學答:只是死的有先後
  
17.床前明月光,__________
同學答:李白睡的香
  
18..管中窺豹,__________
同學答:嚇我一跳
(哈哈哈!正解為"可見一斑") 
 
19.葡萄美酒夜光杯,__________
同學答:金錢美人一大堆(還押韻呢)
  
20.__________,路上行人欲斷魂
初一學生的傑作:半夜三更鬼敲門
 
21.老吾老以及人之老,__________
同學答:妻吾妻以及人之妻
(老師後來評卷時說那個同學特別具有奉獻精神,哈哈) 
 
22..五年級的一次考試就考到了"三個臭皮匠,__________"
同學答:臭味都一樣
(把監考和外面的校長笑翻了)
 
23.兩情若是長久時,__________
同學答:該是兩人成婚時
  
24.書到用時方恨少,_________
同學答:錢到月底不夠花
  
25.人生自古誰無死,__________
同學答:有誰大便不帶紙
(沒有語言了...)
 
26.有次考李清照的如夢令,"知否?知否?___________"
同學答:SORRY, I DON'T KNOW...
(正解為"應是綠肥紅瘦")
  
27.千山萬水總是情,___________
同學答:多給一分行不行
(批卷老師對了一句:情是情,分是分,多給一分都不行)

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    for4lang 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()